[PT] A obra “Chambers Global Practice Guides: Mining 2025” faz parte da série de guias de prática global da Chambers, oferecendo uma análise comparativa sobre a legislação e a prática da mineração em várias jurisdições. Produzido por escritórios de advocacia líderes selecionados pela Chambers, o guia traz capítulos de “Law & Practice” e “Trends & Developments” que exploram regulamentos, tendências de mercado, temas ESG, tributação e financiamento no setor. Destinado a servir como referência geral e não como aconselhamento jurídico, o material sintetiza a experiência acumulada de advogados top ranked para orientar negócios na área de mineração. [EN] The book “Chambers Global Practice Guides: Mining 2025” is part of Chambers’ global practice guide series, providing comparative analysis of mining law and practice across multiple jurisdictions. Compiled by leading law firms selected by Chambers, it contains “Law & Practice” and “Trends & Developments” chapters that explore mining regulations, market trends, ESG issues, taxation and financing. Intended as a general reference rather than legal advice, the guide distills the accumulated expertise of top‑ranked lawyers to help businesses navigate legal matters in the mining sector.